भाषाविद्, वैयाकरण तथा कोशकार चूडामणि गौतमले ४० वर्षभन्दा पहिले अंग्रेजी–नेपाली व्याकरण लेख्न शुरू गरेर हालसम्म पनि अनवरत तरीकाले कलम चलाउँदै आउनुभएको छ, र साना–ठूला गरेर १०० भन्दा बढी पुस्तकहरू लेखन तथा प्रकाशन गरिसक्नुभएको छ ।