स्रोतसाधनको अपव्यय नगरी कला सिर्जना गर्न उत्तम कालिगडको विशेषता हो भने अविनाश कवि, कथाकार, समीक्षक र नाटककारका रूपमा त्यही गर्छन । उनी शब्दहरूको उचित छनोट तथा अर्थपूर्ण प्रयोग गर्छन् । उनका कथा विश्वशनीयताका दृष्टिले उम्दा छन तिनले आफ्नो समयका बिदुपतालाई पात्रहरूको मनोसङ्घर्ष तथा व्यवहारका माध्यमबाट अभिव्यक्त गर्छन् र तिनमा पाठकले आफ्नोपन पाउँछन् । तान्या, इन्द्रकमल र अन्धकार कथाराग्रहको विशेषता पनि त्यही हो ।-श्यामल
अविनाश श्रेष्ठ गुणवत्तासम्पन्न सम्पादक हुन भन्नेमा जति संशय हुँदैन त्यत्तिकै श्रेष्ठ कवि र कथाकार पनि हुन भन्नेमा शङ्का हुँदैन ।-नारायण ढकाल