The Oresteia

"In this new translation the strangeness of the original Greek and its enduring human truth come alive in language that is remarkable for its unrelenting poetic intensity, its rich metaphorical texture, and a verbal density that can at times modulate into the simplest expressions.